Descubro en la Red una reseña de la edición portuguesa de Un hombre de pago. En la revista literaria Novos libros, para ser exactos.
Entiendo el idioma con esa falsa confianza que da hablar otro parecido, es decir, a medias. Pero sí entiendo la frase final del artículo, que me llena de alegría: "Recomendo vivamente a obra!". Estos mensajes sí animan...
Un hombre de pago (o sea, Um homem de aluguer) es la primera novela de una trilogía que continua con Una mujer como tú.